Формально, высокое содержание стрептококка в крови или антител к его компонентам является противопоказанием к операции. Операция как любое стрессорное воздействие снижает иммунитет и потенциирует развитие стрептококкового эндокардита. Таких пациентов следует готовить к операции у ревматолога и потом только принимать решение о целесообразности операции.

Наверное, в крови обнаружен не стрептококк, а антитела к нему. Высокое содержание микроорганизма в крови можно обозвать страшным словом сепсис, которого, судя по тому, что Вы пишете это письмо, у Вас нет. Что обнаружили в «гинекологических анализах»? Значение любого отклонения анализов от нормы для предстоящей операции, определяет оперирующий хирург и анестезиолог. Если они решат, что эта находка несущественна – оперируйтесь. Ни один здравомыслящий хирург не пойдёт на плановую операцию недообследовав пациентку. С постановкой вопроса «сейчас или никогда» позвольте не согласиться – она уместна только для неотложной хирургии, где промедление с вмешательством может привести к фатальному исходу.

Не совсем понтятна ситуация: (1) обнаружили стрептококк. - Это что спетицемия, т.е. сепсис? (2) Зачем вообще проводилось это исследование? - У Вас ведь нет каких-то показаний! Еще и высокое содержание, т.е. опеределяли еще и количественный показатель. С чего? (3) Что именно обнаружили в гинекологических анализах?
Я бы рекомендовал Вам обратиться к обследовавшему Вас врачу: пусть он как-то интерпретирует полученные результаты и даст рекомендации.